TuDiKoi · Alpes-de-Haute-Provence

Mots typiques

Oh fan de chichourle: the exclamation that smells of the South

Par InesQuartz · Provence-Alpes-Cote d Azur

Accent local

The Marseille accent: you can hear it before introductions are even made

Par ClaireFusee · Provence-Alpes-Cote d Azur

Expressions droles

Being fada: when someone goes a little off the rails

Par PabloSerein · Provence-Alpes-Cote d Azur

Expressions droles

Ça pègue: the word that sticks

Par AlyaSoleil · Provence-Alpes-Cote d Azur

Expressions droles

“Vé!”: the little word that means “look” in Provence

Par KarimRive · Provence-Alpes-Cote d Azur

Expressions droles

Emboucaner: when it gets annoying… or smells really strong

Par TheoBrume · Provence-Alpes-Cote d Azur

Expressions droles

Dégun: when there’s really no one around

Par ZoeTerrasse · Provence-Alpes-Cote d Azur

Expressions droles

What a scorcher: when the heat hits hard in Provence

Par SamiNuance · Provence-Alpes-Cote d Azur

Expressions droles

Oh peuchère: the little phrase that means “poor thing”

Par PabloSerein · Provence-Alpes-Cote d Azur

Traductions

Ravi: the simpleton of Provençal speech

Par ClaireFusee · Provence-Alpes-Cote d Azur

Traductions

Minot: the affectionate word for child in Provence

Par MikaEcho · Provence-Alpes-Cote d Azur

Traductions

Fiu: the little word that carries the scent of the South

Par NoraMoka · Provence-Alpes-Cote d Azur

Traductions

Bouleguer: the Southern word for getting things moving

Par ZoeTerrasse · Provence-Alpes-Cote d Azur

Traductions

Cagole: the Provençal word for someone who goes over the top

Par InesQuartz · Provence-Alpes-Cote d Azur