Section : LaBouffe — Article : Saint-Malo (remparts) — Far breton aux pruneaux, ma douceur de Bretagne

Contribuer dans cette zone

Visuel de la section LaBouffe Section active LaBouffe

SECTION

Visuel de la section LaBouffe LaBouffe

LaBouffe explore la cuisine, les recettes et les traditions alimentaires régionales partagées par régions et par thèmes.

RÉGION

Drapeau national de BretagneBretagne

Présentation de la région

La région Bretagne au plus près !

Carte en relief de la Bretagne avec phare, menhir, côte atlantique, crêpes et pommes

À l’extrémité ouest de la France, la Bretagne est une péninsule entourée par la Manche et l’Atlantique, marquée par les caps, les îles, les estuaires et les landes. Rennes, Brest, Saint-Malo, Quimper et Vannes en incarnent les visages urbains et maritimes. Sa culture s’exprime dans la musique, la danse, les fest-noz, les langues bretonne et gallèse, ainsi que dans un patrimoine de mégalithes, chapelles et ports. Crêpes et galettes, beurre salé, kouign-amann, cidre, huîtres, coquilles Saint-Jacques et poissons de côte donnent une forte identité à sa gastronomie. Les alignements de Carnac, la Côte de Granit Rose, la pointe du Raz, le golfe du Morbihan, Saint-Malo et la forêt de Brocéliande sont des repères touristiques essentiels, entre légendes, grands horizons et traditions maritimes. Au fil des routes, des marchés et des rencontres, chaque séjour permet de relier les paysages, les habitants et les savoir-faire locaux, en privilégiant une découverte attentive des saisons, des villages et des produits du territoire.

TAG

Recette

Plats, preparations et savoir-faire culinaires.

10/05/2026 11:44

Français

Saint-Malo (remparts) — Far breton aux pruneaux, ma douceur de Bretagne

Photo de profil de NoraMoka
0 likes / 0 dislikes

Illustration de la publication Générée par I.A.

Article

Je reviens souvent à un far breton aux pruneaux quand je cherche, dans LaBouffe, quelque chose qui ressemble à ma façon de vivre : simple, franc, réconfortant, sans mise en scène inutile. Entre deux conversations sincères, après un passage au centre historique ou une marche près du Canal Saint-Martin, j’aime cuisiner des recettes qui laissent de la place au silence, au goût, et à cette forme d’équilibre qui me fait du bien. Le far breton, en Bretagne, a exactement cette honnêteté-là : il ne cherche pas à impressionner, il tient chaud, il nourrit, et il rassemble autour de la table avec une douceur presque discrète. C’est le genre de dessert que j’associe à un quotidien soigné, à une cuisine de saison, à une gourmandise assumée mais jamais lourde, un peu comme mon goût pour les objets vintage, les plantes qu’on rempote avec patience et les dessins qu’on laisse mûrir avant de les montrer. Quand je prépare mon far breton aux pruneaux, je prends un plat bien beurré au beurre demi-sel, parce qu’en Bretagne ce détail compte autant que le reste. Je bats trois ou quatre œufs avec du sucre, puis j’ajoute de la farine et une pincée de sel avant de verser peu à peu un litre de lait entier pour obtenir une pâte lisse, souple, presque fluide. Je laisse parfois les pruneaux gonfler un peu dans un thé léger ou dans un fond de rhum, puis je les dispose dans le plat avant d’y verser l’appareil. Ensuite, je fais cuire au four chaud jusqu’à ce que le dessus prenne une belle couleur dorée et que le centre reste moelleux. C’est une recette que je trouve très bretonne dans son esprit : généreuse sans être excessive, ancrée sans être figée, parfaite après une soupe, un repas simple ou un dîner partagé avec quelqu’un à qui je tiens. Au fond, je crois que c’est pour ça que je l’aime autant : elle ressemble à ce que je cherche aussi dans mes liens, quelque chose de vrai, de doux, et qui dure.

Informations

Où : Bretagne