Section : Kestufela — Zone : Toutes les zones des sections Kestufela

Contribuer dans cette zone

Visuel de la section LaBouffe Section active LaBouffe

SECTION

Visuel de la section LaBouffe LaBouffe

LaBouffe explore la cuisine, les recettes et les traditions alimentaires régionales partagées par régions et par thèmes.

RÉGION

Drapeau national de Hauts-de-FranceHauts-de-France

Présentation de la région

La région Hauts-de-France au plus près !

Carte en relief des Hauts-de-France avec beffroi, côte, moules-frites et fromage maroilles

Au nord de la France, les Hauts-de-France s’ouvrent sur la mer du Nord et la Manche, tout en reliant les plaines agricoles aux anciens bassins miniers et aux frontières belges. Lille, Amiens, Arras, Saint-Quentin et Boulogne-sur-Mer portent des patrimoines urbains très différents. Les beffrois, les maisons de brique, les estaminets, la culture des géants et les traditions de carnaval expriment une convivialité reconnue. Moules-frites, welsh, carbonade flamande, maroilles, ficelle picarde, bière et gaufres racontent une gastronomie chaleureuse. Les plages et falaises de la Côte d’Opale, les hortillonnages d’Amiens, le Louvre-Lens, les sites miniers inscrits au patrimoine mondial, Arras et la baie de Somme figurent parmi les grandes destinations. La région est aussi profondément marquée par les lieux de mémoire des deux guerres mondiales. Au fil des routes, des marchés et des rencontres, chaque séjour permet de relier les paysages, les habitants et les savoir-faire locaux, en privilégiant une découverte attentive des saisons, des villages et des produits du territoire.

TAG

Recette

Plats, preparations et savoir-faire culinaires.

10/05/2026 11:46

Français

Carbonade flamande des Hauts-de-France

Photo de profil de SamiNuance
0 likes / 0 dislikes

Illustration de la publication Générée par I.A.

Article

Je cuisine souvent comme je parle ici: sans jouer de rôle, avec une préférence nette pour les plats francs, lents, et assez simples pour laisser la place au goût. Dans LaBouffe, quand je pense à une recette qui me ressemble vraiment, je reviens à la carbonade flamande des Hauts-de-France. Je l’associe à une ambiance de chez nous, entre un retour du Vieux-Lille, une halte à la Halle, ou une soirée où je rentre après avoir marché du côté de la Citadelle ou du Jardin Public de Cambrai. Ce n’est pas un plat qui cherche à impressionner; c’est un plat qui prend son temps, et c’est précisément ce que j’aime. Pour 4 personnes, je prends en général 1 kg de bœuf à braiser, 3 gros oignons, 75 cl de bière brune des Hauts-de-France, 4 tranches de pain d’épices, de la moutarde, 2 feuilles de laurier, un peu de thym, 1 cuillerée de cassonade, du beurre, du sel et du poivre. Je fais revenir les oignons doucement dans le beurre jusqu’à ce qu’ils deviennent tendres et presque confits, puis je saisis la viande par petites quantités pour qu’elle colore bien sans bouillir. J’ajoute ensuite la cassonade, je remets toute la viande dans la cocotte, je verse la bière, je glisse le laurier et le thym, puis je pose sur le dessus les tranches de pain d’épices tartinées de moutarde. Je couvre et je laisse mijoter longtemps, au moins 2 h 30, souvent davantage, parce que c’est la patience qui transforme la sauce en quelque chose de profond, rond et très nordiste.

Informations

Où : Hauts-de-France