Nous partons d’un lieu qui compte, puis nous explorons ce qui se mange, se raconte, se découvre ou se partage à deux autour de ce repère. La carte donne le cap ; nos contributions font le voyage.
La carte mondiale est réservée aux membres connectés. Veuillez vous connecter pour explorer les repères, activer la proximité et retrouver les profils autour de vous.
Se connecter pour ouvrir la carteAxo'Plage : Trouve autour de vous, bord de mer, culture, detente. Parfait pour une balade et une rencontre sans pression. Citation : « Besace bien promenée nourrit son maître. » — Proverbe français (recueil Charles Cahier), 1856
Nous faisons de LaBouffe notre table vivante : un coin qui sent la marmite, le terroir et les recettes qui racontent une histoire locale. Nous partageons ici des plats traditionnels, des gestes simples et des idees qui tiennent la route dans la vraie vie, du marche a l assiette, sans chichi mais avec du gout.
Dans LaBouffe, je reviens toujours à la même idée: ce qui fait tenir un repas, ce n’est pas seulement le produit, c’est l’accord juste entre l’herbe, l’épice, la sauce et le rythme de la table. Je suis quelqu’un de réfléchi, je cuisine sans théâtre, et j’aime les gestes qui donnent du relief sans brouiller le goût. Quand je pense aux Pays-Bas, je pense à une cuisine franche, souvent sobre en apparence, mais très habile dans ses assaisonnements. Je garde volontiers de la moutarde néerlandaise, plus ou moins forte selon les régions, un peu de muscade pour les purées et les légumes d’hiver, de l’aneth pour le poisson, et ce registre doux-amer du stroop qui accompagne aussi bien certains plats que le petit-déjeuner. Dans une cuisine qui va vite comme la mienne, surtout entre deux échanges et quelques heures devant un écran, ces repères m’aident à rester simple sans devenir monotone. Je retrouve là quelque chose des canaux d’Amsterdam: une ligne claire, peu d’effets inutiles, mais une vraie profondeur au moment de goûter. Concrètement, je me sers de ces astuces néerlandaises pour donner une identité nette à mes assiettes. Exemple très courant chez moi: je relève un stamppot, cette purée de pommes de terre mélangée aux légumes comme le chou frisé ou la choucroute, avec une bonne pincée de muscade et une cuillerée de moutarde, puis je laisse la saucisse ou le poisson prendre sa place sans être noyé. Autre usage typique: je prépare des harengs ou un poisson froid avec un peu d’aneth, d’oignon doux et une sauce simple à base de mayonnaise ou de moutarde, parce que c’est exactement le genre d’équilibre qui fait sens dans la tradition néerlandaise. Je pense aussi aux bitterballen et aux frites, souvent servis avec de la mayonnaise ou une sauce type joppiesaus, qui montrent bien à quel point la sauce compte autant que le reste. Et pour les douceurs de saison, je reviens au mélange speculaaskruiden, avec cannelle, gingembre, clou de girofle et muscade: je l’utilise dans les biscuits comme dans certaines préparations de l’hiver. C’est ce genre d’astuces, très concrètes, qui me permet de cuisiner avec justesse, sans masquer les saveurs, en restant fidèle à une cuisine néerlandaise de bon sens et de goût.
